فرهنگ زندان: تفاوت بین نسخه‌ها
جز |
|||
| سطر ۱۰۲: | سطر ۱۰۲: | ||
'''جفتی''' - غذا برای دو نفر | '''جفتی''' - غذا برای دو نفر | ||
| + | |||
| + | '''جفتی بهداری''' - غذای خوب و مأکول | ||
| + | |||
| + | '''علف‌پلو''' - سبزی‌پلو | ||
| + | |||
| + | '''ساچمه‌پلو''' - عدس‌پلو | ||
| + | |||
| + | '''لنگه‌کفش‌پلو''' - پلو با گوشت )البته بی‌گوشت( | ||
| + | |||
| + | '''پلوی اکبرکش''' - لوبیاپلو | ||
| + | |||
| + | '''دُل''' - غذای دولتی | ||
| + | |||
| + | '''تو نوبت''' - منتظر نوبت برای کشیدن سیگار | ||
| + | |||
| + | '''آژدان خطرناک''' - مأمور ابلاغ احکام خطرناک به زندانی‌ها | ||
| + | |||
| + | '''لحاف''' - اسکناس صدتومانی | ||
| + | |||
| + | '''شِرْ''' - رختخواب | ||
| + | |||
| + | '''قره‌مایه''' - بی‌پول، ناچیز | ||
| + | |||
| + | '''کرایه یورقان''' - کسی که وسایل خواب ندارد | ||
| + | |||
| + | '''نخ ندادن''' - مدرک به کسی ندادن | ||
| + | |||
| + | '''یه‌لو''' - یارو، فلان کس | ||
| + | |||
| + | '''یه‌بیل''' - شخص مورد نظر | ||
| + | |||
| + | '''انباری''' - موادمخدری که در مقعد حمل شده است | ||
| + | |||
| + | '''پرچمدار''' - مأمور رسیدگی به انباری و مدفوع زندانی‌ها )از خود زندانی‌ها تعیین می‌شود( | ||
| + | |||
| + | '''سر سکو رفتن''' - کنترل زندانی که مشکوک به حمل مواد مخدر به طریق انباری است | ||
| + | |||
| + | '''سکوی افتخار''' - سکوی بلندی که زندانیان را روی آن می‌برند و مدفوعشان را کنترل می‌کنند | ||
| + | |||
| + | '''تیزی''' - چاقو، کارد، یا حلبی تیزی که به جای چاقو بکار رود | ||
| + | |||
| + | '''نازک''' - چاقو | ||
| + | |||
| + | '''اهلی''' - رشوه‌گیر | ||
| + | |||
| + | '''خوش‌نشین''' - شخصی که مرتباً زندانی شود | ||
| + | |||
| + | '''عاقبت‌بخیر''' - جاسوس | ||
نسخهٔ ۹ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۰۱
دارم این متن را تایپ می‌کنم. --پرستو.
آن‌چه می‌آید بخشی از اصطلاحات و لغاتی است که زندانیان کیفری عادی در طول ایام حبس میان خود بکار می‌برند و عادتاً غریبه‌ها و بخصوص مأموران زندان از فحوای حرفها بطور دقیق سردرنمی‌آورند.
دَمی - یک استکان چای
دستگاه - یک قوری چای
درْ چوبی - دادگاه مواد مخدر جنب زندان قصر
بالا - دادرسی ارتش
ساندویچ پدر - نان مخصوص زندان
خیطه - خبر کردن زندانی‌ها همدیگر را که مأمور یا پاسبانی بطرفشان در حرکت است
روانی - قرصی مخصوص اعصاب که برای معالجه بیماران معتاد مصرف می‌شود
مایه‌دار - زندانی که پول یا وضع مناسبی دارد
اولی، دومی، سومی - سؤالی با صدای بلند برای اینکه بدانند مستراح خالی است یا نه.
چراغ خانه - محل گرم کردن غذا یا چای
هشت - محوطه داخلی جلو زندان که اطاق رئیس زندان در آن قرار دارد
زیر هشت - ایستادن در محوطه داخلی جلو زندان
مجرد - زندان مجرد و تنها
غیرقانون - لایحه تشدید مجازات
حبس - مدتی که زندانی از نظر جزائی زندانی می‌شود
جرم - مدتی که زندانی از نظر حقوقی باید زندانی شود
غیرقابلمه - غیرقانون، لایحه تشدید مجازات
کِتْ - قوری
دو و سه)۲و۳( - اوضاع خراب است )در محاوره یا اطلاع( مثلاً برای اینکه به همدیگر خبری از خرابی اوضاع بدهند می‌گویند دو و سه است
بند - سالنی که اطاق زندانی‌ها در آن قرار دارد
شربت‌خوری - دوره ترک اعتیاد در زندان
درمان - ساعت
قپان - کیف بغلی
شوت - آدم خل وضع
ملا - میله بلند برای شکستن قفل
بالاپائین - باز کردن کشوی در با ملا
قرصی - آدم معتاد به قرص و تریاک
گرفتن - کسی را مسخره کردن و دست‌انداختن
حَسَنه - )حسن است( کار خراب است )شبیه دو و سه یا خیطه(
آویز - از نظر خرج سربار کسی شدن
لجن‌بازی - کاری خلاف روش و اصول انجام دادن
روی دود سیگار ریم زدن - مشترکاً یک سیگار را کشیدن
صندوق بلدیه - کسی که ته سیگار نصیبش می‌شود
سوخته جوشانی - همجنس‌بازی
سوخته - مفعول
زیلوخوری - دوران بعد از ترک اعتیاد )اشتهای کاذب(
دوا - هروئین
سینی‌کشی - حمل غذای زندانی‌ها با سینی‌های بزرگ
بشکه‌کشی - حمل زباله‌دان با بشکه
خیکی - آدم بی‌عرضه و بی‌دست‌وپا
برزوگوزو - کسی که هیکل درشت دارد ولی معمولاً هنگام دعوا کتک می‌خورد
قالپاق - باسن، نشیمنگاه
لگد زدن به قالپاق - اردنگی
موتور عقب - سیگار فیلتردار
ژو - کلمه‌ی مهمله به معنی »زکی«
ویژ - جوابی برای ژو
تکی - غذا برای یک نفر
جفتی - غذا برای دو نفر
جفتی بهداری - غذای خوب و مأکول
علف‌پلو - سبزی‌پلو
ساچمه‌پلو - عدس‌پلو
لنگه‌کفش‌پلو - پلو با گوشت )البته بی‌گوشت(
پلوی اکبرکش - لوبیاپلو
دُل - غذای دولتی
تو نوبت - منتظر نوبت برای کشیدن سیگار
آژدان خطرناک - مأمور ابلاغ احکام خطرناک به زندانی‌ها
لحاف - اسکناس صدتومانی
شِرْ - رختخواب
قره‌مایه - بی‌پول، ناچیز
کرایه یورقان - کسی که وسایل خواب ندارد
نخ ندادن - مدرک به کسی ندادن
یه‌لو - یارو، فلان کس
یه‌بیل - شخص مورد نظر
انباری - موادمخدری که در مقعد حمل شده است
پرچمدار - مأمور رسیدگی به انباری و مدفوع زندانی‌ها )از خود زندانی‌ها تعیین می‌شود(
سر سکو رفتن - کنترل زندانی که مشکوک به حمل مواد مخدر به طریق انباری است
سکوی افتخار - سکوی بلندی که زندانیان را روی آن می‌برند و مدفوعشان را کنترل می‌کنند
تیزی - چاقو، کارد، یا حلبی تیزی که به جای چاقو بکار رود
نازک - چاقو
اهلی - رشوه‌گیر
خوش‌نشین - شخصی که مرتباً زندانی شود
عاقبت‌بخیر - جاسوس