irPress.org - مشارکت‌های کاربر [fa]

پرونده:Testpattern001.png

2014-07-03T09:39:32Z

Babak:

صفحهٔ اصلی

2012-11-15T18:39:37Z

Babak:

__NOTOC__
<div id="mp-header">{{الگو:صفحهٔ اصلی/بالا}}</div>
{| style="border:5px; margin-top:10px; background:none;"
| style="width:50%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 0px 10px 0px; {{border-radius|10px}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
| {{صفحهٔ اصلی/قاب
|عنوان = مقالهٔ برگزیده
|on = mp-fa
|تصویر = selected001.png
|محتوا = {{مقاله پیشنهادی}}
|پیوند =
}}
| {{صفحهٔ اصلی/قاب
| تصویر =desk001.png
| عنوان = روی میز
|ot = mp-con
| محتوا = {{روی میز}}
|پیوند =
}}
|}
| style="border:5px solid transparent;" |
| style="width:50%; border:1px solid #a7d7f9; background:#f5faff; vertical-align:top; padding: 0px 15px 10px 0px; {{border-radius|10px}}"|
{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent; text-align: right;"
| {{صفحهٔ اصلی/قاب۲
| تصویر =network001.png
| عنوان = شبکه‌های اجتماعی
|sn = mp-con
| محتوا = {{شبکه‌های اجتماعی}}
}}
| {{صفحهٔ اصلی/قاب۲
| تصویر =desk001.png
| عنوان = کتاب هفته
|kh = mp-con
| محتوا = {{کتاب هفته}}
}}
| {{صفحهٔ اصلی/قاب۲
| تصویر =KetabeJome.png
| عنوان = کتاب جمعه
|kj = mp-con
| محتوا = {{کتاب جمعه}}
}}
|}
|}
{| style="margin:0 0 0 0; background:none; width:100%; margin-top:12px; background:transparent;"
| style="width:100%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 20px 0px 0px;{{border-radius|10px}}" |
{| width="100%" style=" padding:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; background:transparent;"
|-
| align=center|{{صفحهٔ اصلی/قاب۲
| تصویر = KetabeJome.png
| عنوان = همکاران
|id = mp-sp
| محتوا = {{الگو:صفحهٔ اصلی/پروژه‌های خواهر}}
}}

صفحهٔ اصلی

2012-11-15T18:33:32Z

Babak:

__NOTOC__
<div id="mp-header">{{الگو:صفحهٔ اصلی/بالا}}</div>
{| style="border:5px; margin-top:10px; background:none;"
| style="width:50%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 0px 10px 0px; {{border-radius|10px}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
| {{صفحهٔ اصلی/قاب
|عنوان = مقالهٔ برگزیده
|on = mp-fa
|تصویر = selected001.png
|محتوا = {{مقاله پیشنهادی}}
|پیوند =
}}
| {{صفحهٔ اصلی/قاب
| تصویر =desk001.png
| عنوان = روی میز
|ot = mp-con
| محتوا = {{روی میز}}
|پیوند =
}}
|}
| style="border:5px solid transparent;" |
| style="width:50%; border:1px solid #a7d7f9; background:#f5faff; vertical-align:top; padding: 0px 15px 10px 0px; {{border-radius|10px}}"|
{| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:#f5faff; background:transparent; text-align: right;"
| {{صفحهٔ اصلی/قاب۲
| تصویر =network001.png
| عنوان = شبکه‌های اجتماعی
|sn = mp-con
| محتوا = {{شبکه‌های اجتماعی}}
}}
| {{صفحهٔ اصلی/قاب۲
| تصویر =KetabeJome.png
| عنوان = کتاب جمعه
|kj = mp-con
| محتوا = {{کتاب جمعه}}
}}
| {{صفحهٔ اصلی/قاب۲
| تصویر =desk001.png
| عنوان = کتاب هفته
|kh = mp-con
| محتوا = {{کتاب هفته}}
}}
|}
|}
{| style="margin:0 0 0 0; background:none; width:100%; margin-top:12px; background:transparent;"
| style="width:100%; border:1px solid #a7d7f9; vertical-align:top; color:#000; padding: 0px 20px 0px 0px;{{border-radius|10px}}" |
{| width="100%" style=" padding:0px; margin-top:0px; margin-bottom:0px; background:transparent;"
|-
| align=center|{{صفحهٔ اصلی/قاب۲
| تصویر = KetabeJome.png
| عنوان = همکاران
|id = mp-sp
| محتوا = {{الگو:صفحهٔ اصلی/پروژه‌های خواهر}}
}}

بایگانی مطبوعات ایران

2012-11-15T17:42:00Z

Babak: خنثی‌سازی ویرایش 34032 توسط Babak (بحث)

''بایگانی مطبوعات ایران'' پروژه‌ای است کاملاً عام‌المنفعه و غیرانتفاعی برای آن‌لاین کردنِ نشریه‌هایی که اغلب در کتابخانه‌های شخصی خاک می‌خورند.

ایدهٔ این پروژه در یک روزِ گرمِ تابستانی ۱۳۸۸ در تهران بین دو نفر شکل گرفت و یک هفته بعد برای همفکری با کاربران اینترنت و متخصصان در [http://ketabejome.wordpress.com وبلاگی] مطرح شد. هدفِ اولیهٔ این پروژه انتشارِ آن‌لاینِ بایگانیِ ''[[کتاب جمعه]]'' بود که با همفکری و همیاریِ گروهِ کوچکی از علاقه‌مندان و داوطلبان ساختارِ کار طراحی و اجرا شد. مراحل اولیه شامل تهیهٔ مجموعهٔ کاملِ ''[[كتاب جمعه]]'' و باز کردنِ شیرازه‌ها، خریدِ اسکنر، اسکن کردنِ صفحات، ثبتِ دامنه و نصبِ مدیاویکی، و غیره به همتِ داوطلبان انجام شد. فروردین ۱۳۸۹ اولین صفحه در این وبسایت ایجاد شد و...

<center>
[[Image:IMG 5256.jpg|300px=مجموعه کتاب جمعه]]
</center>

امروز که در انتهای آبان ماه ۱۳۹۱ هستیم، با افتخار اعلام می‌کنیم که با همیاری شما دوستان پروژهٔ آن‌لاین کردنِ ''[[كتاب جمعه]]'' به پایان رسیده است. و این یعنی بیش از ۸۰۰ عنوان در ۳۶ جلد (۵۷۶۰ صفحه) اسکن، تایپ، و نمونه‌خوانی شده است. در این سه سال نزدیک به ۳۰۰ نفر از طریق وبسایت بایگانی مطبوعات به پیشبرد این پروژه یاری رسانده‌اند.

پروژهٔ تازهٔ ما انتشارِ آن‌لاینِ مجموعهٔ ''[[کتاب هفته]]'' است. این مجله در بیش از ۱۰۰ شماره منتشر شده است و گروهِ کوچکِ بایگانی مطبوعات به حدودِ ۸۰درصد از این مجله‌ها دسترسی پیدا کرده است که صفحاتِ این مجله‌ها به مرور اسکن و بارگذاری می‌شوند. تا کنون کارِ تایپ سه شماره از ''[[کتاب هفته]]'' انجام شده و امیدواریم با کمکِ شما تایپ و انتشارِ باقیِ شماره‌ها هم به مرور انجام شود.

بایگانی مطبوعات ایران

2012-11-15T17:41:38Z

Babak: خنثی‌سازی ویرایش 34033 توسط Babak (بحث)

''بایگانی مطبوعات ایران'' پروژه‌ای است کاملاً عام‌المنفعه و غیرانتفاعی برای آن‌لاین کردنِ نشریه‌هایی که اغلب در کتابخانه‌های شخصی خاک می‌خورند.

ایدهٔ این پروژه در یک روزِ گرمِ تابستانی ۱۳۸۸ در تهران بین دو نفر شکل گرفت و یک هفته بعد برای همفکری با کاربران اینترنت و متخصصان در [http://ketabejome.wordpress.com وبلاگی] مطرح شد. هدفِ اولیهٔ این پروژه انتشارِ آن‌لاینِ بایگانیِ ''[[کتاب جمعه]]'' بود که با همفکری و همیاریِ گروهِ کوچکی از علاقه‌مندان و داوطلبان ساختارِ کار طراحی و اجرا شد. مراحل اولیه شامل تهیهٔ مجموعهٔ کاملِ ''[[كتاب جمعه]]'' و باز کردنِ شیرازه‌ها، خریدِ اسکنر، اسکن کردنِ صفحات، ثبتِ دامنه و نصبِ مدیاویکی، و غیره به همتِ داوطلبان انجام شد. فروردین ۱۳۸۹ اولین صفحه در این وبسایت ایجاد شد و...

<center>
[[Image:IMG 5256.jpg|500px=مجموعه کتاب جمعه]]
</center>

امروز که در انتهای آبان ماه ۱۳۹۱ هستیم، با افتخار اعلام می‌کنیم که با همیاری شما دوستان پروژهٔ آن‌لاین کردنِ ''[[كتاب جمعه]]'' به پایان رسیده است. و این یعنی بیش از ۸۰۰ عنوان در ۳۶ جلد (۵۷۶۰ صفحه) اسکن، تایپ، و نمونه‌خوانی شده است. در این سه سال نزدیک به ۳۰۰ نفر از طریق وبسایت بایگانی مطبوعات به پیشبرد این پروژه یاری رسانده‌اند.

پروژهٔ تازهٔ ما انتشارِ آن‌لاینِ مجموعهٔ ''[[کتاب هفته]]'' است. این مجله در بیش از ۱۰۰ شماره منتشر شده است و گروهِ کوچکِ بایگانی مطبوعات به حدودِ ۸۰درصد از این مجله‌ها دسترسی پیدا کرده است که صفحاتِ این مجله‌ها به مرور اسکن و بارگذاری می‌شوند. تا کنون کارِ تایپ سه شماره از ''[[کتاب هفته]]'' انجام شده و امیدواریم با کمکِ شما تایپ و انتشارِ باقیِ شماره‌ها هم به مرور انجام شود.

2012-02-07T16:38:14Z

Babak:

[[Image:32-138.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۳۸|کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۳۸]]
[[Image:32-139.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۳۹|کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۳۹]]
[[Image:32-140.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۰|کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۰]]
[[Image:32-141.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۱|کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۱]]
[[Image:32-142.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۲|کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۲]]
[[Image:32-143.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۳|کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۳]]
[[Image:32-144.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۴|کتاب جمعه سال اول شماره ۳۲ صفحه ۱۴۴]]

{{ناقص}}

این مقاله تایپ نمی‌شود تا پرستوی‌مان آزاد شود.

در صفحه بحث امضا کنید.

[[رده:کتاب جمعه ۳۲]]
[[رده:کتاب جمعه]]

صندوق پستی ۱۱۳۲-۱۵ شمارهٔ ۳۲

2012-02-07T16:34:49Z

Babak: «صندوق پستی ۱۱۳۲-۱۵ شمارهٔ ۳۲» را محافظت کرد: پرستو ([edit=sysop] (بی‌پایان) [move=sysop] (بی‌پایان))

الگو:لایک

2011-11-25T11:16:56Z

Babak:

الگو:لایک

2011-11-24T21:02:48Z

Babak:

الگو:لایک

2011-11-24T19:04:27Z

2011-08-06T14:55:57Z

Babak:

[[Image:KHN001P097.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۷|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۷]]
[[Image:KHN001P098.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۸|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۸]]
[[Image:KHN001P099.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۹|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۹]]
[[Image:KHN001P100.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۱۰۰|کتاب هفته شماره یک صفحه ۱۰۰]]
[[Image:KHN001P101.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۱۰۱|کتاب هفته شماره یک صفحه ۱۰۱]]
[[Image:KHN001P102.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۱۰۲|کتاب هفته شماره یک صفحه ۱۰۲]]
{{بازنگری}}

[[رده:کتاب هفته ۱]]
[[رده:برانیسلاو نوشیچ]]
[[رده:کتاب هفته]]

روزی شخصی نزد من آمد و تقاضا کرد در جلسه کمیتهٔ استقبال که قرار بود شب همان روز تشکیل شود، شرکت کنم.

این دعوت بهیچوجه باعث تعجب من نشد، زیرا از بدو کودکی عادت داشتم عضو لاینفک و داثمی کمیته‌ های استقبال باشم. یگانه موردی که باعث شد در یکی ازاین کمیته‌ها حضور نیابم، روز تولدم بود، (بهمین مناسبت پدرم، قابله و خانم همسایه‌مان به‌عضویت کمیته برگزیده شدند)، جزاین مورد، هرگز اتفاق نیفتاده بود که حضور نداشته باشم وهرگز هم چنین موردی پیش نخواهد آمد.

علت این‌امر آن ‌است که اولا من «استعداد خاصی» برای اینکار دارم، کاریکه بنظر میرسد چنانچه قرار می‌بود برای انجام آن مزدی پرداخته شود فاقد این «استعداد خاص» میشدم و ثانیاً تصور میکنم

نتوان حتی یک نفر از اهالی صربستان را پیدا کرد که لااقل یکبار عضو یکی از این کمیته ها نشده باشد. البته همه شما مسبوقید که استقبال و مشایعت کردن، محبوبترین مشغله ما است. ما حتی برنامه مدون و متداولی هم برای استقبال داریم که چنانچه چاپخانه دولتی آن را با تیراژ زیاد منتشر کند ، در انحصار خود قرار دهد، ممکن است درآمد جدیدی بر عواید دولت بفزاید.

این برنامه تغییر ناپذیر بشرح زیر است:

۱.مراسم استقبال در ایستگاه. خیر مقدم آقای رئیس. (فریاد «هورا»).

۲.ضیافت. (پس از چاق سلامتی های پر طمطراق میهمان ها و میزبان ها یکدیگر را می بوسند.)

۳.کنسرت. (با برنامه دائمی کنسرت های ما)

۴.پیک نیک. (صورت غذا: پنیر تازه با پیاز. بره سرخ کرده و کباب، تیراندازی و آشامیدنی مشروب تؤام با «بسلامتی».

چون برنامه بالا را از حفظ می دانم و ضمنا متقاعدم می کردند که استعداد خاصی برای اینکار دارم، عضویت کمیته را پذیرفتم و عصر همان روز در جلسه کمیته حضور یافتم.

پر واضح است که یک زنگ رومیزی در برابر مقام ریاست قرار داشت و تمام اعضای کمیته نیز مداد های تراشیده خود را بیرون آورده بودند. به این ترتیب جلسه پر اهمیت شروع شد.

نخست یکی از اعضای کمیته اجازه سخن خواست و گفت:

- آقایان، بنده معتقدم که قبل از هر کاری لازم است یکی از مهمترین مسائل را حل کنیم. بلا شک ما بایستی از مهمانان خود استقبال به عمل آوریم، ولی برای اینکار داشتن نشان مخصوص برای ما ضرور است.

یکی از حاضرین گفت:

ـ صحیح نیست! اول باید مسکن تهیه کرد.

اولی ادامه داد:

ـ صحیح، اما توجه داشته باشید که برای یافتن مسکن لازم است نشان مخصوص داشته باشیم.

یکی دیگر از اعضای کمیته رشته سخن را بدست گرفت و گفت:

ـ آقایان، به عقیده من تنظیم برنامه در رأس مسائل دیگر قرار دارد. خود برنامه راهنما خواهد بود.

همه یکصدا گفتند:

- صحیح است

همان عضو کمیته ادامه داد:

- پیشنهاد می‌کنم تنظیم برنامه استقبال را به بن‌حکیب(1) محول کنیم.

همه‌ء اعضای کمیته موافقت خود را با جمله‌ء: «صحیح است! تصویب می‌شود!» اعلام کردند. به این ترتیب من نیز موافقت کردم که برنامه استقبال را تنظیم کنم.

برنامه‌ء من چنین بود:

1- مراسم استقبال در ایستگاه. در ایستگاه سه لحظه‌ء معین پیش‌بینی می شود: الف- فرستادن درود، ب- شلیک تیر و ج- غریو وحشتناک: «زنده باد! هورا!».

2- بازدید شهر. خودتان می‌دانید که بازدید شهر یکی از مواد لاینفک برنامه مسافران خارجی است که در کشورمان سفر می‌کنند. برای اینکه افراد خارجی مجال یابند که نقاط دیدنی شهر ما را مشاهده کنند و مطبوع‌ترین خاطرات ممکن را از پایتخت ما به‌ارمغان ببرند، چنین بازدیدی کاملا ضرورت دارد. طبق برنامه‌ام لازم بود آنها شورای قانون‌گزاری ملی، بنای هنرستان، آرامگاه جورایاکشیچ(2)، ساختمان و سالنهای انجمن کشیشان، پارک واقع در میدان سن‌مارک(3)، بازار زیبای «تاج سبز» و بالاخره دکه آهنین(4) را که در میدان ترازیه(5) برای منظور معینی ساخته شده است، به‌عنوان نقاط دیدنی شهر بازدید کنند.

3- ضیافت. صورت غذای زیر را برای ضیافت پیشنهاد کردم:

پنیر تازه و تربچه.

سلامتی.

ساردین.

سلامتی.

خاویار.

سلامتی.

سوپ کلم ترش.

سلامتی.

بره سرخ کرده.

سلامتی. (در این موقع همه حاضرین از فرط مسرت اشک خواهند ریخت)

سالاد.

سلامتی.

بچه خوک سرخ کرده.

سلامتی. (در این موقع همه ی حاضرین همدیگر را بقل کرده و می بوسند.)

پیراشکی.

سلامتی.

قهوه.

سلامتی.

چنین بود خطوط اساسی برنامه ام. برای اجرای این برنامه، پیشنهاد کردم کمیته ی استقبال را به یک رشته سو کمیته های اصلی و فرعی تقسیم کنیم تا هر کدام از آنها وظیفه ی معینی را انجام دهد.

پیشنهاد کردم سو کمیته های اصلی و فرعی زیر تشکیل شود:

۱- سو کمیته برگزاری ضیافت: لازم بود تذکر مخصوصی مبنی بر خودداری از خوردن خاویار باین سو کمیته داده شود. معلوم نیست به چه علت همیشه در ضیافت ها این وضع پیش می آمد که با اینکه خاویار در صورت غذا پیش بینی می شد، معهذا سر میز شام خبری از آن نبود. بعد معلوم می شد که اعضای کمیته تدارک ضیافت، ضمن جلسات خود برای تعیین محل مدعوین، تدریجا با خاویار ته بندی می کردند. البته من حاضرم اقرار کنم که خاویار ته بندی سبک و مناسبی است و به علت وزن کم خود قادر نیست باری روی وجدان اعضای کمیته باشد، ولیکن بهر حال بهتر بود که در صورت غذا و هم روی میز ضیافت وجود داشته باشد.

۲- سو کمیته تزئینات. ما مردم صربستان آنقدر نشان و مدال داریم که وقتی به مناسبت اعیاد، یک نمایشگاه کامل از آنها را بر سینه ی خود می آویزیم، می توانیم خود به خود به عنوان یک کمیته ی تزئینات تلقی شویم. اما منظور من چنین کمیته ای نیست، بلکه کمیته ی دیگری است که باید پرچم بیاویزد و خیابان ها را با گل و سبزه تزئین کند. این سو کمیته ی بسیار مهمی است، زیرا چنانچه سبزه ی بیشتری فراهم و همه جا نصب کند و از هر نقطه ای که ممکن باشد پرچم بیاویزد، موفق خواهد شد عیوب فراوانی را که به خاطر وجود آنها پدران ما مجبور خواهند بود از فرط خجالت سرخ شوند، بپوشاند. مثلا این سو کمیته می‌تواند با ساختن دیوارهائی از سبزه، مدخل خیابانهائی را که سواره‌رو آنها رو به ویرانی نهاده است، مسدود سازد، یا مستخدمین و نگهبانان انجمن شهر را که لباسهای کثیف و مندرس دارند، بطور کلی سرتا پا با سبزه بپوشاند و به‌دست هر کدام از آنها پرچمی بدهد، بدین ترتیب این افراد ژنده‌پوش اهرام متحرکی به‌نظر خواهند رسید. مجموع اقدامات مشابه ممکن است شهر ما را زیبا جلوه‌گر سازد.

3- کمیته‌ء ابراز احساسات. دو نفر از اعضای شورای شهر و همچنین چندنفر از ناطقان مشهور شهر که با ایراد سخنرانیهای متعدد در مجامع سیاسی حلقومشان را چون پولاد آب‌داده‌اند و به این نحو خود را در برابر امکان گرفتگی سینه بیمه کرده باشند، بایستی به‌عضویت این سو کمیته برگزیده شوند. کمیته مذکور موظف است بکوشد با صدای هرچه رساتر فریاد بکشد و وادارد همه‌ء مردم نیز فریاد بکشند تا یکی از برجسته‌ترین خطوط مشخصهء خصلت ملی ما بر میهمانان شهر نمایان شود.

4- سوکمیته‌ء انتقال مهمانها. نیرومندترین اعضای کمیته استقبال بایستی به عضویت این سو کمیته انتخاب شوند، تا بتوانند به میهمانان خارجی ما عملا نشان دهند که ما مردمی هستیم که قادریم هرگونه بار گران را بر گرده‌ء خود تحمل کنیم. وظیفه‌ای که در برابر سو کمیته قرار می‌گیرد عبارت از این است که به محض اینکه یکی از مهمانها عبارتی بیان کرد فوراً بلندش کنند، روی شانه سوارش کنند و با کمک و همراهی اعضای سو کمیته‌ء ابراز احساسات وی را حمل نمایند.
5- کمیسیون آتشبار. منظور از این کمیسیون، آن کمیسیونی نیست که هنوز هم نتوانسته است در باره نوع توپهای مورد نیاز کشورمان تصمیمی اتخاذ کند. به‌هیچوجه ضرورتی ندارد که کمیسیون ما نیز در سرتاسر اروپا به سفر بپردازد، بلکه کافی است فقط تا کلیسای سن مارک قدم رنجه فرماید و خمپاره‌اندازهای کهنه و فرسوده‌ء کلیسا را صرفنظر از سیستم و کالیبرشان، بطور عاریه از متولیان کلیسا بگیرد. البته این کمیسیون، خمپاره‌اندازهای مورد نیازش را به‌سهولت بدست خواهد آورد، زیرا اولاً متولیان کلیسای سن‌مارک آدمهای بسیار مهربانی هستند و ثانیاً تصور نمی‌کنم این امر منجر به مداخله‌ء دولت اتریش گردد. کمیسیون آتشبار به‌محض دریافت خمپاره‌اندازها، سو کمیته‌ء شلیک نامیده خواهد شد.
نمی‌دانم چرا آخر سر، کمیته‌ء استقبال زیر بار برنامه‌ء من نرفت

پاورقی صفحه ۱۰۰

1-Ben Hakib

2-Dgoura Yakchitch شاعر و نویسنده نامی صربستان (1878-1832)

3-St Mark

4- منظور از دکه‌ء آهنین، ابریزگاه همگانی است.

5-Terasie میدان مرکزی شهر بلگراد.

قربانی علم

2011-08-06T14:32:15Z

Babak:

[[Image:KHN001P047.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۴۷|کتاب هفته شماره یک صفحه ۴۷]]
[[Image:KHN001P048.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۴۸|کتاب هفته شماره یک صفحه ۴۸]]
[[Image:KHN001P049.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۴۹|کتاب هفته شماره یک صفحه ۴۹]]
[[Image:KHN001P050.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۰|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۰]]
[[Image:KHN001P051.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۱|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۱]]
[[Image:KHN001P052.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۲|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۲]]
[[Image:KHN001P053.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۳|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۳]]
[[Image:KHN001P054.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۴|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۴]]
[[Image:KHN001P055.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۵|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۵]]
[[Image:KHN001P056.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۶|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۶]]
[[Image:KHN001P057.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۷|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۷]]
[[Image:KHN001P058.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۸|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۸]]
[[Image:KHN001P059.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۹|کتاب هفته شماره یک صفحه ۵۹]]
[[Image:KHN001P060.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۶۰|کتاب هفته شماره یک صفحه ۶۰]]
{{در حال ویرایش}}

[[رده:کتاب هفته ۱]]
[[رده:برانیسلاو نوشیچ]]
[[رده:کتاب هفته]]

بچهٔ بااستعداد من

2011-08-06T11:37:36Z

Babak:

[[Image:KHN001P089.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۸۹|کتاب هفته شماره یک صفحه ۸۹]]
[[Image:KHN001P090.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۰|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۰]]
[[Image:KHN001P091.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۱|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۱]]
[[Image:KHN001P092.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۲|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۲]]
[[Image:KHN001P093.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۳|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۳]]
[[Image:KHN001P094.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۴|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۴]]
[[Image:KHN001P095.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۵|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۵]]
[[Image:KHN001P096.jpg|thumb|alt= کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۶|کتاب هفته شماره یک صفحه ۹۶]]
[[رده:کتاب هفته ۱]]
[[رده:برانیسلاو نوشیچ]]

{{بازنگری}}

من استعداد عجیبی برای پیش بینی اکثر وقایع و پدیده ها دارم و از این استعداد در شگفتم. مثلا درست پنج ماه پس از ازدواج، پیش بینی کردم که صاحب اطفالی خواهم شد. اولین فرزندم پسری بود با چشمان آبی که تدریجا رنگ چشمش تیره تر، سپس سبز و بعد قهوه ای و بالاخره کاملا سیاه شد.

او، با هوسهای عجیب و غریبش، بچه وحشتناکی بود؛ مثلا از کندن موهای سیبیلم لذت زیادی می برد، و من در حالیکه بزحمت از فروچکیدن اشکهایم خودداری میکردم، با بردباری اجازه میدادم بکارش ادامه دهد، زیرا مادر زنم توضیح داده بود که من باید این درد را تحمل کنم، چون هر پدری از اینکه فرزندش موهای سیبیلش را بکند لذت توصیف ناپذیری میبرد. علاوه بر این، مادر زنم برای اینکه لذت بیشتری نصیب من سازد در حالیکه پشت سر هم تکرار میکرد: «بکش، بکش، بکش!»، فرزند ظالمم را بادامه کارش تشویق میکرد.

در واقع این هنوز اول کار بود و بطوری که میدانید، در مراحل نخست، بیشتر گرفتاریهای بچه بعهدهٔ مادر است. اما چند سالی گذشت و پسرم آنقدر بزرگ شد که تمام گرفتاریهای مربوط به تربیتش به عهدهٔ پدر یعنی بعهدهٔ بنده محول گشت.

وقتی میگویم «گرفتاری» گمان مبرید که خواسته‌ام صرفاً حرفی زده باشم، خود شما ملاحظه خواهید کرد که همهٔ آنها واقعاً گرفتاری بود.

تا زمانیکه پسرم با شجاعت سوارکاران ماهر از بالای پرچین مردم میپرید، بخود تسکین میدادم که او در آینده چون هانیبال (۱) از فراز جبال آلپ عبور خواهد کرد. تاموقعی که ازبالای سرم میپرید، او را به میلوشا وینویچ (۲) که از بالای سه اسب که بر پشت خود شمشیرهای مشتعل داشتند میپرید، تشبیه میکردم و تسکین مییافتم. تا وقتی تخم مرغهای همسایه ها را میدزدید، هنوز امیدوار بودم که وی در آینده مردی چون ناپلئون، فاتح کبیر خواهد شد.

اما بزودی بچنان کارهائی دست زد که دیگر جای امیدی برایم باقی نماند، زیرا نه در رشتهٔ سیاست و نه در زمینهٔ علوم و هنر می‌توانستم کسی را برای مقایسه بااو بیابم.

مثلا شیشه‌های پنجرهٔ‌ همسایه را شکست، خوب، این چیز مهمی نیست، چون غالب مردان بزرگ در زمان بچگی خود شیشه‌های همسایه‌ها را شکسته‌اند. اما او روزی بهترین پالتوی تابستانی‌ام را بدست گرفت، دامنش را برید و از آن پرچمی ساخت. سپس لشکر عظیمی در زیر این لوا گرد آورد و پس از محاصرهٔ خانه‌ام فرمان حمله را صادر کرد. لشکریان او بدون توجه به پنجره‌ها، باغچه و چیزهای دیگر، قلعه را فتح کردند و بااستفاده از حقوق حقهٔ فاتحان، خون ریزی واقعی براه انداختند، یعنی کلهٔ تمام جوجه‌ها را کندند.

بدیهی است که این واقعه مرا اولا بعنوان پدر طفل و ثانیاً مالک جوجه‌های مقتول دچار اندوه عمیقی ساخت.

عصبانیت وناراحتیم را باطلاع همسرم رسانیدم و پرواضح است که او نیز مغموم شد. شب هنگاه، همانطوریکه وظیفهٔ والیدن متأثر اس، شورائی جهت تبادل نظر تشکیل دادیم. زنم معتقد بود که فرزندمان بچهٔ با استعدادی است و اصلا به من رفته است. من با نظر زنم موافق بودم،‌منتهی عقیده‌ام بر این بود که فرزند با استعداد ما بیش از آنچه که لازم است استعداد خود را نمایان میسازد و با هدر دادن استعداد خویش، آتیهٔ مرد کبیری را تباه میکند.

البته نمیتوانم ادعا کنم که زیاد میل داشتم فرزندم در صف اشخایص نامفید و هرزهٔ صربستان قرار گیرد، اما ترسم از این بود که بمادا استعداد او از حد افزون گردد. من یقین داشتم که چنانچه او استعداد فوق‌العاده‌ای داشته باشد اولا هرگز بهوزارت نخواهد رسید و ثنانیا ممکن است دست به جعل رسیدههای مصادره چعل اوراق ماردکدار بزند و یا در نقش یک فرد مسوول عالما و عامدا به تنظیم جسباهای غیر واقعی بپردازد و به‌منظور بالا گشیدن قسمتی از مالیات دولتی به سدت‌اویزهای فریبدنه‌ای نتوسل گردد، یا گزارشهائی علیه دوستان و آشنایان خود بدهد و خلاصه درست آنچه را که مردان با استعداد صربستان انجام میدهند، انجام دهد. بدیهی است که با داشتن چنین استعدادی بلافاصله او را بشغفل بخشداری یا ریاست انجمن شهر یا مامور وصول مالیتها یا نامه‌رسانی یا لااقل صندوقداری یکی از ادارات مالی منصوب خوهند کرد. اما من از هیچکدام از این مشاغل خوشم نمیآید وبهمین علت مخالف این بودم که پسرم استعداد زیادی داشته باشد.

همانطوریکه هرگونه گرفتاری و مشغله، آرامش هر شخص و بخصوص آرامش پدر بچهٔ با استعداد را بر هم میزند، من نیز بخاطر گرفتاریها و نگرانیهی مربوط بآیندهٔ فرزندم لحطه‌ای ساوده نبودم. همسرم نیز مانند هر زن با وفائی کهمشکلات خود را با شوهرش در میان میگذارد، در گرافتاریهایم سهیم بود. اما فرزند ما که ضاهرا بطورقطع از فکر هانیبال،‌وینویچ، و یا ناپلئون شدن صرف نظر کرده بود، در یک روز بسیار زیبا، گربه‌ای در آب غرق کرد و من قطع دارم که نه هانیبال، نه وینویچ و نا ناپلئون هرگز گربه غرق نمی‌کردند.

فکر آتیهٔ فرزندمان مرا بر آن داشت تا برای مشورت با یکی از معروفترین دبیرانمان که عضو شورای فرهنگ، عضو دائمی تمام کمیسیونهای تجدید سازمان مدارس، موجود اکثر برنامه‌های مدارس، عضو افتخاری انجمن تربیت کودک و علاوه بر اینها مصنف آثار مشهور زیر: «مادر، مربی کودک»، «خانواده‌ٔ مربی کودک» (از این اثر ناتمام سه جلد منتشر شده است)، «چگونه میتوان حس وظیفه شناسی نسبت به کشور را در طفلی پرورش داد؟» (کنفرانس عمومی)، «اشتباه والدین» (روی جلد آن، شعار: «اشتباهات فرزندان عصاره اشتباهات والدین است» بچشم می خورد) و کتاب هایی ازاین قبیل بود، ملاقاتی به عمل آوردم.

دیروز نزد آقای دبیر بودم و از اینکه مصدع او شدم وقفه ای در کارهای وی که بقول خودش به امر تربیت کودکان مربوط است ایجاد نمودم بسیار متأسفم.

دعوت کرد بنشینم. اما به محض اینکه بر صندلی فرود آمدم با فریاد وحشتناکی در حالی که دستم را در حضور آقای دبیر وقیحانه به زیرم برده بودم، به هوا جستم.

آقای دبیر نیز همان موضوع را لمس نمود و با صدای خفه ای زمزمه کرد:

ـ آه، خدایا! ببخشید آقا، هزاران بار ببخشید! تقصیر پسر بزرگم است. نمی دانید چقدر بازیگوش است. ایناهاش! ببینید زیر صندلی سوزن کار شده است ... او غالبا این کار را تمرین می کند. خواهش می کنم ببخشید ...

من با کمی بغض و کینه سؤال کردم:

ـ و شما غالبا فرصت می یابید جهش مهمان هایتان را از روی صندلی تماشا کنید؟

و چون مهمان عادی نیودم، بلکه یکی از مراجعین وی بودم، بزودی آرامش خود را باز یافتم و نشستم.

به محض اینکه خواستم اولین مسأله را در میان بگذارم شیشه فوقانی دری که به اتاق پهلویی باز می شد با طنین زنگداری خرد شد و یک لنگه دمپایی در کنار پایم بر زمین افتاد.

آقای دبیر فریادکشید:

ـ ژیکو(۱)! خدا لعنتت کند! چکار می کنی؟ سر زیبای کودکی از درون شیشه شکسته ظاهر شد ، گفت:

ـ داشتم به طرف ماما شلیک می کردم، چون او نمی خواهد کلید بوقه را به من بدهد.

ـ خدایا! عیب است! مگر نمی بینی من مهمان دارم؟

پسر بچه، نگاه مسرورانه ای به من انداخت و ناگهان چنان دهن کجی نفرت انگیزی کرد که انگار این منم که از دادن کلید بوقه خودداری می کنم.

بالاخره آقای دبیر پس از کمی تفکر کنفرانس مشروحی داد درباره‌ء اینکه چگونه باید فرزندم را تربیت کنم و اینکه چه کتابهایی باید در این زمینه مطالعه نمایم... و در عین حال با اصرار تمام خواندن آثار خود را توصیه می‌کرد و قانعم می‌ساخت که گناه زشتیها و عدم تربیت پسرم به گردن من است. دبیر کبیر در حالیکه دستهای استخوانی‌اش را توی موهای خشن و ژولیده‌اش فرو می‌برد، با لحنی پر از احساسات، کلمه به کلمه شعار:
«اشتباهات فرزندان عصارهء اشتباهات والدین است» را که روی جلد شاهکارش چاپ شده بود، تکرار کرد.

ولی در همین موقع صدای طبل بچگانه‌ای از کوچه شنیده شد و گروهی متجاوز از پنجاه کودک که مانند سربازها صف بسته بودند از برابر اطاق کار آقای رئیس رژه رفتند. فرزند ارشد دبیر کبیر، در رأس صف قرار داشت و پرچمی که از پارچه‌ء قرمزرنگی درست شده بود، در جلوی صف در اهتزاز بود (در همین لحظه بود که آقای دبیر متوجه ناپدید گشتن یکی از پرده‌های پنجره شد). هر سربازی چوبی بر شانه و کلاه کاغذی مثلثی بر سر داشت.

دبیر کبیر پشت پنجره را نگریست. ابتداء وی با آرامش نگاه می‌کرد، ولی ناگهان رنگش چون گچ سفید شد و با دستهای مرتعش کشوی میز تحریرش را گشود وقتی کشو را خالی دید، دستهایش را با وحشت درآورد و شیون کرد:

- آه آقا! آه خدا!

- شما را بخدا بفرمائید چه شده است؟

دبیر کبیر جواب داد:

- همه چیز از دست رفت! خدایا، خداوندا، از دست رفت! شش ماه آزگار، شب و روز روی جلد چهارم شاهکارم: «خانواده، مربی کودک» کار کردم تا بالاخره ده روز پیش تمامش کردم. فکرش را بکنید، همه اش ده روز پیش!...

- بسیار خوب، اما من نمی‌فهمم چرا شما...

- مگر این کلاها را نمی‌بینید؟ مگر نمی‌بینید پسر بزرگم نسخه‌ء خطی کتاب را از کشو میزم درآورده و برای لشکرش کلاه درست کرده است؟...

اشخاص موذی‌ای وجود دارند که در چنین مواقعی خنده‌شان می‌گیرد. من نیز جزو همین گروهم. مصاحبه و ملاقات با آقای دبیر برای من رضایت‌بخش بود؛ زیرا پسر من لااقل فرزند یک دبیر نامی نیست. گرچه در آن لحظه نخندیدم، اما با همهء اینها نتوانستم متذکر نشوم که:

- جناب آقای پروفسور، به‌نظر بنده فرزند ارشد جنابعالی چه با استعدادی است. به احتمال قوی در آینده منتقدی شایسته و جدی و مهمتر از همه دشمن تئوریهائی خواهد شد که هم‌اکنون از آنها کلاه می‌سازد.

دبیر آهی کشید و گفت:

- چه می‌شود کرد! خودتان هم می‌دانید که: «کوزه‌گر از کوزه شکسته آب می‌خورد».

در خانه خبرمسرت‌بخشی را شنیدم؛ به‌من اطلاع دادند که پسرم نجات یافته است.

او، گرچه نمی‌بایست به چاه می‌افتاد، اما افتاده بود. می‌گویند می‌خواست یکی از همبازیهایش را توی چاه بیندازد، ولی پایش لغزید و خودش بدرون آن افتاد.

خوب، حالا که نجات یافته است، خدا را شکر! بعد از این بیشتر احتیاط خواهد کرد و قبل از اینکه کسی را به درون چاه هول دهد، سعی خواهد کرد خودش نیفتد.

پاورقی ص ۹۱

۱. Hanibal (۱۸۳-۲۴۷ قبل از میلاد مسیح) سردار کاتاژی که بمنظور تسخیر ایتالیا از جبال آلپ عبور کرد.

۲. Milocha Voynovitch یکی از هنرپیشه‌های معروف سیرک آن زمان

پاورقی ص ۹۳
(۱) Jivko

کمیتهٔ استقبال

2011-08-06T11:05:46Z

Babak:

پرونده:N002P039.jpg

2011-08-06T00:31:55Z

Babak: پرونده:N002P039.jpg به پرونده:KHN002P039.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P039.jpg]]

پرونده:KHN002P039.jpg

2011-08-06T00:31:55Z

Babak: پرونده:N002P039.jpg به پرونده:KHN002P039.jpg منتقل شد

کتاب هفته، شمارهٔ ۲، صفحهٔ ۳۹

پرونده:N002P038.jpg

2011-08-06T00:31:54Z

Babak: پرونده:N002P038.jpg به پرونده:KHN002P038.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P038.jpg]]

پرونده:KHN002P038.jpg

2011-08-06T00:31:54Z

Babak: پرونده:N002P038.jpg به پرونده:KHN002P038.jpg منتقل شد

کتاب هفته، شمارهٔ ۲، صفحهٔ ۳۸

پرونده:N002P037.jpg

2011-08-06T00:31:53Z

Babak: پرونده:N002P037.jpg به پرونده:KHN002P037.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P037.jpg]]

پرونده:KHN002P037.jpg

2011-08-06T00:31:53Z

Babak: پرونده:N002P037.jpg به پرونده:KHN002P037.jpg منتقل شد

کتاب هفته، شمارهٔ ۲، صفحهٔ ۳۷

پرونده:N002P036.jpg

2011-08-06T00:31:52Z

Babak: پرونده:N002P036.jpg به پرونده:KHN002P036.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P036.jpg]]

پرونده:KHN002P036.jpg

2011-08-06T00:31:52Z

Babak: پرونده:N002P036.jpg به پرونده:KHN002P036.jpg منتقل شد

کتاب هفته، شمارهٔ ۲، صفحهٔ ۳۶

پرونده:N002P035.jpg

2011-08-06T00:31:51Z

Babak: پرونده:N002P035.jpg به پرونده:KHN002P035.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P035.jpg]]

پرونده:KHN002P035.jpg

2011-08-06T00:31:51Z

Babak: پرونده:N002P035.jpg به پرونده:KHN002P035.jpg منتقل شد

کتاب هفته، شمارهٔ ۲، صفحهٔ ۳۵

پرونده:N002P034.jpg

2011-08-06T00:31:50Z

Babak: پرونده:N002P034.jpg به پرونده:KHN002P034.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P034.jpg]]

پرونده:KHN002P034.jpg

2011-08-06T00:31:50Z

Babak: پرونده:N002P034.jpg به پرونده:KHN002P034.jpg منتقل شد

کتاب هفته، شمارهٔ ۲، صفحهٔ ۳۴

پرونده:N002P033.jpg

2011-08-06T00:31:49Z

Babak: پرونده:N002P033.jpg به پرونده:KHN002P033.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P033.jpg]]

پرونده:KHN002P033.jpg

2011-08-06T00:31:49Z

Babak: پرونده:N002P033.jpg به پرونده:KHN002P033.jpg منتقل شد

کتاب هفته، شمارهٔ ۲، صفحهٔ ۳۳

پرونده:N002P032.jpg

2011-08-06T00:31:47Z

Babak: پرونده:N002P032.jpg به پرونده:KHN002P032.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P032.jpg]]

پرونده:KHN002P032.jpg

2011-08-06T00:31:47Z

Babak: پرونده:N002P032.jpg به پرونده:KHN002P032.jpg منتقل شد

کتاب هفته، شمارهٔ ۲، صفحهٔ ۳۲

پرونده:N002P031.jpg

2011-08-06T00:31:46Z

Babak: پرونده:N002P031.jpg به پرونده:KHN002P031.jpg منتقل شد

#تغییرمسیر [[پرونده:KHN002P031.jpg]]